sutileza, translucidez, monalisice, presença de espírito.

só assim, minha filha, você será imbatível.

você, que já viajou tanto e viu tantas coisas,

me explica a rosa daquele planeta?

tão esnobe, maquiavélica, mentirosa, mimada

e frágil,

tão semelhante a esta menina,

tão ela,

que talvez a visse se se olhasse no espelho

- talvez com alguns espinhos a mais.